Abaixo: A Francesa Casa de Bourgogne
A Franca Casa de Bourgogne
Também conhecida como os Anscáridas, a Casa de Ivrea ou a Casa de Borgonha-Ivrea, a franca Casa de Bourgogne foi fundada por Anscário I quando ele foi elevado a Marquês de Ivrea em 888. Antes disso, ele havia sido Conde de Oscheret na Borgonha, o que demonstra os laços fortes entre a Casa e as regiões de Ivrea e Borgonha que dão origem aos nomes distintos. A Casa gerou três Reis da Itália antes de ser forçada a fugir para o Ducado da Borgonha. Adalberto II fez várias tentativas frustadas de recuperar o Reino da Itália de Otão o Grande (Otto I) antes de sua morte em 971. O filho de Adalberto II, Otto Wilhelm foi o primeiro a ser criado Conda da Borgonha em 982 por seu padrasto, o Duque Heinrich I da Borgonha. A guerra de sucessão entre Otto Wilhelm e Robert II da França resultou na divisão do Condado da Borgonha e o Ducado da Borgonha em 1004. Otto Wilhelm ocupou o Condado da Borgonha, selando a predominância de «Bourgogne» sobre «Ivrea» para o nome da dinastia.
Em 1148, Reinhold III morreu, deixando o Condado da Borgonha para sua filha e única herdeira, Beatriz I. Após seu casamento com o Imperador Friedrich Barbarossa (Frederico Barba-Ruiva) do Sacro Império Romano-Germânico (Casa von Hohenstaufen) em 1156, ele se tornou seu co-regente e ela foi elevada à Condessa Palatina da Borgonha. Com sua morte em 1184, ela foi sucedida por Friedrich Barbarossa, e o título mudou formalmente da Casa de Bourgogne para a Casa von Hohenstaufen. Seu filho, Otto (Otão), herdou o Condado Palatino da Borgonha em 1190 com a morte de seu pai. Otto foi o primeiro a receber o título de Arquiconde («Erzgraf» ou «Archicomte»), um título único reservado para ele e os descendentes de sua nova casa, a Casa de Bourgogne von Hohenstaufen.
A linha principal da franca Casa de Bourgogne morreu em 1330, quando foi completamente absorvida pela Casa dos Capetianos e pela Casa de Bourgogne von Hohenstaufen. Ela foi sobrevivida pelo ramo cadete Chalon-Arlay até que também morreu em 1521.
A Casa de Bourgogne na Espanha
Em 1090, Raimundo, quarto filho do Conde Wilhelm I de Bourgogne, casou-se com Urraca, filha e herdeira do Rei Afonso VI da Casa de Jiménez. Ela era a futura Rainha de Leão, Castela e Galiza, também chamada de Imperatriz de toda a Espanha. Raimundo de Bourgogne (da Borgoña) recebeu o poder sobre o Reino da Galiza como dote. Todos os seus descendentes eram da castelhana Casa de Borgoña (Borgonha-Ivrea) que governou a Espanha até 1369, quando Pedro o Justo foi assassinado por seu irmão ilegítimo, Enrique de Trastámara. Henrique tornou-se rei, e a Casa de Trastámara, um ramo cadete ilegítimo da Casa de Borgonha, governou Espanha até a morte de Juana em 1555 quando seu filho, Carlos de Habsburgo (Karl von Habsburg), herdou o trono.
A castelhana Casa de Borgonha deu origem a vários ramos secundários: de la Cerda (extinta em 1383), Manuel de Villena (extinta em 1935) e de Enríquez (extinta em 1779). Desde 2014, o Chefe da Casa de Hohenlohe é também Chefe da Casa de Medinaceli, uma casa formada por descendência materna do último membro da Casa de la Cerda, extinta desde 1383. Os membros da Casa de Bourgogne von Hohenstaufen permanecem os principais descendentes legítimos da castelhana Casa de Borgonha.
A Francesa Casa de Bourgogne
La Maison de Bourgogne foi fundada em 1032 quando Robert I de Bourgogne herdou o Ducado da Borgonha do seu pai, o Rei Robert II da França. Robert II havi dividido o Ducado da Borgonha e o Condado da Borgonha no final de sua guerra com o Conde Otto Wilhelm de Bourgogne da franca Casa de Bourgogne. A francesa Casa de Bourgogne governou o Ducado da Borgonha até que o último Duque, Philip I, morreu sem herdeiro em 1361. A Casa de Bourgogne von Hohenstaufen juntou-se muitas vezes à francesa Casa de Borgonha e seus descendentes.
A Casa de Bourgogne em Portugal
A Casa de Borgonha em Portugal foi fundada por Henrique em 1093 quando Afonso VI lhe concedeu o Condado de Portugal como dote por se casar com a filha ilegítima do rei, Teresa. Henrique era neto do Duque Robert I da Borgonha e irmão mais novo dos Duques Hugo I e Odo I da Borgonha. O filho de Henrique, Afonso, tornou-se Rei de Portugal. A Casa de Borgonha governou Portugal até 1383, ano da morte de Fernando I. Os membros da Casa von Hohenstaufen juntaram-se várias vezes a descendentes legítimos da portuguesa Casa de Borgonha antes da extinção do ramo principal da Casa.
A filha de Fernando I, Beatriz, casou-se no início do ano 1383 com Juan I de Trastámara, Rei de Castela. O filho ilegítimo de Pedro I, João I de Avis, venceu a guerra de sucessão que se seguiu, fundando um ramo ilegítimo, a Casa de Avis. A Casa de Avis governou Portugal até 1580, quando o Rei Felipe II de Espanha (Habsburgo) venceu a guerra de sucessão após a morte de dois reis sem filhos (Sebastião I e Henrique, o Cardeal-Rei).
A Casa de Avis deu origem a vários ramos cadetes, incluindo o de Aveiro (extinto em 1759) e o ramo ilegítimo de Bragança, fundado em 1442, o único ramo cadete da portuguesa Casa de Bourgogne ainda existente. A Casa de Bragança tornou-se a casa governante de Portugal em 1640 e governou Portugal até 1910 e o Brasil até 1889. Este ramo ilegítimo da portuguesa Casa de Bourgogne eventualmente deu origem aos seguintes ramos cadetes: Orléans-Bragança (os actuais pretendentes ao Império de Brasil), Bragança-Saxe-Coburgo e Gota (extinta desde 1932) e Bourbon-Bragança (extinta desde 2008).
